Forum Najlepsze Telenowele Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Rebeca ciotka Isabeli jako czarny charakter...hmmm
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Najlepsze Telenowele Strona Główna -> Telenowele TVN i TVN7 / Prawo Pożądania
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Nef
Średniak
Średniak



Dołączył: 06 Kwi 2007
Posty: 110
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Jaworzno

PostWysłany: Sob 19:55, 21 Lip 2007    Temat postu:

Jak się okazuje, wszyscy i na szczęście będą żyli, prócz Isabel. Ale Rebeca trafi chyba do więzienia na samym końcu. W ostatnim odcinku Gaitana będzie czytać gazetę i natknie się na artykuł o Rebece, o ile dobrze przetłumaczyłam to zostanie ona aresztowana.....

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Hermosa
Administrator
Administrator



Dołączył: 14 Mar 2007
Posty: 4371
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Boguchwała/Rzeszów
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pon 17:08, 23 Lip 2007    Temat postu:

Detenida znaczy zatrzymana... Więc jeśli było tam coś w tym stylu, to może to być prawdą... A jest we więzieniu będzie esta en la carcel... To oczywiście dla tych, którzy nie znają hiszpańskiego...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Persly
Administrator
Administrator



Dołączył: 07 Mar 2007
Posty: 302
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4

PostWysłany: Wto 9:21, 24 Lip 2007    Temat postu:

Ciekawe...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Nef
Średniak
Średniak



Dołączył: 06 Kwi 2007
Posty: 110
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Jaworzno

PostWysłany: Wto 15:12, 24 Lip 2007    Temat postu:

Persly, znalazłam na yotube brakującą 2-gą część do odcinka 143 to link do niego: www.youtube.com/watch?v=p5h3cml1DdQ. Jednak się pomyliłam z tym nagłówkiem gazety, jednak jak oglądnęłam tą cześć odcinka nagłówek gazety dotyczący Rebecki brzmiał następująco: "MUJER SE SUICIDA EN EL CUARTO DE UN HOTEL". Przepraszam za poprzednią pomyłkę ale nie znam hiszpańskiego.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Nef
Średniak
Średniak



Dołączył: 06 Kwi 2007
Posty: 110
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Jaworzno

PostWysłany: Wto 17:46, 24 Lip 2007    Temat postu:

To co sprawdziłam przez tłumacza ale nie wiem czy dobrze to oznacza to tyle iż Rebeca popełniła samobójstwo......

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Hermosa
Administrator
Administrator



Dołączył: 14 Mar 2007
Posty: 4371
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Boguchwała/Rzeszów
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 18:34, 24 Lip 2007    Temat postu:

MUJER SE SUICIDA EN EL CUARTO DE UN HOTEL oznacza Kobieta popełnia samobójstwo w hotelowym pokoju.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Najlepsze Telenowele Strona Główna -> Telenowele TVN i TVN7 / Prawo Pożądania Wszystkie czasy w strefie GMT
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5
Strona 5 z 5

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Soft.
Regulamin