Streszczenia Odcinków...

Hermosa

Odcinek 1, poniedziałek 01.09
Właściciel wydawnictwa "High Five", do którego należy magazyn "Don", Aguirre, ma sprzedać większość udziałów firmy wpływowej grupie inwestorów. Lalo z zespołem przygotowują prezentację, od której zależą losy zarówno ich magazynu jak i całego wydawnictwa. W przeddzień prezentacji po upojnej nocy Lalo rozstaje się z Rominą, która postanawia się zemścić. Za sprawą czarów Lalo budzi się jako kobieta - Lola. Jedyną osobą, która wie o tajemniczej przemianie jest, mieszkająca z Lalo i podkochująca się w nim, Grace. Grace namawia Lolę, by zajęła miejsce Lalo, zaczynając od prezentacji. Pojawienie się nowej szefowej wywołuje w firmie niemałe zamieszanie. Lola oznajmia współpracownikom, że z powodów osobistych Lalo musiał opuścić kraj i że to ona poprowadzi prezentację. Odnosi sukces, a przy okazji budzi zainteresowanie dotychczasowego wroga, szefa artystycznego Facundo.

Odcinek 2, wtorek 02.09
Podczas przyjęcia z okazji sukcesu firmy Facundo stara się zbliżyć do Loli. Tymczasem Gaston, Teo i Pato, zakładają się, który z nich jako pierwszy zaciągnie ją do łóżka. Zniesmaczona zachowaniem podrywaczy Lola ucieka z baru. Przyjeżdża po nią Grace i razem postanawiają odszukać Rominę, która przepadła bez śladu. Po powrocie do domu Facundo opowiada swojej córce o nowej szefowej. W firmie Aguiree ogłasza, że pod nieobecność Lalo jego funkcję będzie pełnić Lola. Decyzja ta denerwuje ambitnego Gastona. Mężczyzna uważa, że to jemu powinno przypaść miejsce po szefie. W tajemnicy przed Lolą organizuje spotkanie z Aguirre. Facundo udaremnia jego plan, informując o nim Lolę.

Odcinek 3, środa 03.03
W wydawnictwie narasta atmosfera rywalizacji i zazdrości. Gaston z pomocą Vicky knuje nowy spisek. Namawia Tea do śmielszego podrywania szefowej. Lola nie cierpi Tea, ale nie ma odwagi odrzucać zalotów głównego inwestora firmy. Facundo, coraz bardziej zakochany w Loli, nie kryje swoich uczuć. Znajduje pretekst, aby odwiedzić ją wieczorem w domu. Aguirre musi rozwiązać problem Nico, wnuka potrąconej przez niego kobiety, który domaga się pracy w wydawnictwie oraz własnej córki Natalii, którą wyrzucono z redakcji innego magazynu. Sole, której stanowisko zajęła Natalia, zła na Lolę, że do tego dopuściła, przyłącza się spisku Gastona. Grace jest zazdrosna o Facunda. Wykorzystują to Gaston i Vicky, którym Grace pomaga skompromitować Lolę.

Odcinek 4, poniedziałek 08.09
acundo gani Gastona za to, co zrobił Loli i nazywa go tchórzem, a pozostałych wyzywa od idiotów. Aguirre dowiaduje się o zajściu i żąda wyjaśnień. Gaston tłumaczy się brakiem akceptacji dla nowej szefowej. Lola wyładowuje całą swoją złość na Grace. Ta radzi jej, żeby przestała myśleć jak facet i zaczęła podchodzić do wszystkiego z punktu widzenia kobiety. Lola, przytłoczona zaistniałą sytuacją zostaje w domu. Gastona informuje, że Lalo niedługo powróci, jednak podczas jego nieobecności musi zająć się jej kuzynką. Lola postanawia nie iść do biura i kontrolować wszystkich z domu. Grace i Lola odnajdują czarownicę, która zaczarowała Lola. Kobieta przyznaje się do winy i po chwili umiera.

Odcinek 5, wtorek 09.09
Lola myśli, że to ona zabiła czarownicę. Grace uspokaja ją. Mimo to Lola zostaja zatrzymana przez policję. Wtedy zdaje sobie sprawę, że nie ma żadnego dokumentu tożsamości. Tylko dzięki męskiej przebiegłości i kobiecej perswazji udaje się jej uniknąć więzienia. Pracownicy buntują się przeciwko Loli i każą jej zająć się szukaniem modelki. Tymczasem Meli, córka Facunda, ucieka z domu w środku nocy. Kiedy Facundo dowiaduje się o tym, Lola oferuje mu swoją pomoc w poszukiwaniach. W ten sposób poznaje przeszłość mężczyzny. Lola ratuje Melisę przed potrąceniem przez samochód. Lola, Facundo i Melisa, wracają do redakcji, gdzie fotograf proponuje swojej szefowej pozowanie do okładki magazynu. Następnego dnia Aguirre dzwoni do Loli żądając wyjaśnień.

Odcinek 6, środa 10.09
Lola wraca do domu, aby się przebrać po całej nocy spędzonej w pracy. Nagle dzwoni Gaston i prosi ją, aby jak najszybciej przyszła do wydawnictwa. Równocześńie z Lolą w redakcji pojawia się Facundo. Podwładni zaczynają plotkować, że spędzili razem noc. Aguirre gani Lolę za zdjęcia, które zrobił jej Facundo i odwołuje ich od projektu. Gastón świętuje swój sukces, ale to nie koniec jego intryg. Następny dzień również nie zaczyna się przyjemnie. Gastón znajduje w biurze Loli karty kredytowe Lalo i pyta ją skąd je ma. Lola jeszcze bardziej się wścieka, gdy Vicky prosi ją o osobiste dokumenty. Zaczyna uważać, że bycie kobietą sprawiło, iż staje się celem ataku wszystkich podwładnych. Grace radzi jej, aby zmieniła swoje nastwienie. Facundo obiecuje córce, że znajdzie dla niej mamę.

Odcinek 7, poniedziałek 15.09
Aguirre informuje Gastona, że zwolnił Lolę za samowolną zmianę okładki numeru czasopisma. Lola czuje się ofiarą spisku, o którego autorstwo podejrzewa Facunda. Tymczasem Grace komentuje okładkę "Dona" na antenie telewizyjnej, wzbudzając ogromne zainteresowanie widzów. Wkrótce do wydawnictwa nadchodzi informacja o wyczerpaniu się nakładu czasopisma. Aguirre rozkazuje Gastonowi, aby natychmiast sprowadził Lolę z powrotem. Lola odzyskuje swoje stanowisko i w towarzystwie Grace świętuje sukces. Miły wieczór przerywa im Facundo.

Odcinek 8, wtorek 16.09
Facundo zaprasza Lolę i Grace do wspólnego świętowania, jednak spotyka go odmowa. W pracy Lola informuje podwładnych, że mają pracować tak, jak robili to wcześniej. Tymczasem Soledad opowiada Loli, że jej kuzyn był niespotykanym kobieciarzem. Lola czuje się źle z tą informacją. Grace dowiaduje się, że córka Facunda, prosiła, aby Lola przyszła się z nią pobawić. Odradza jej to spotkanie. Podczas firmowego przyjęcia Lola zapomina, że od pewnego czasu jest kobietą i podrywa piękną Celeste. Po przyjęciu zabiera ją do baru, a potem do swojego domu i próbuje ją pocałować.

Odcinek 9, środa 17.09
Lola uświadamia sobie, że nie jest Lalo i nie potrafi pocałować Celeste. W pracy koledzy podejrzewają, że ich szefowa jest lesbijką i zaczynają ją obserwować. Zirytowana tym Lola pyta Facunda o to, co się stało pod jej nieobecność. Mężczyzna wyznaje jej prawdę i zapewnia, że nie będzie jej dręczył swoimi zalotami. Gdy Facundo pozostaje w pracy na noc, Natalia przynosi mu kolację. Lola widzi, jak się całują. Następnego dnia między Lolą a Facundo wybucha awantura o Natalię.

Odcinek 10, czwartek 18.09
brak

Odcinek 11, poniedziałek 22.09
Lola uświadamia sobie, że zamierzała pocałować Facunda. Zdesperowana wraca do domu, nie mówiąc nic Grace. Sielankę Teo i Victorii przerywa telefon Gastona. Lola próbuje ukryć się przed Facundo. Ten nie daje za wygraną i postanawia podejść ją w inny sposób. Zaczyna ją ignorować. Metoda okazuje się skuteczna, bo Lola staje się coraz bardziej nerwowa. Martin składa wizytę w domu Grace i wypytuje o Lolę. Tymczasem w pracy, Soledad wpada na pomysł nowego tematu do działu mody. Patricio, podając się za Mario, umawia się na randkę z Solange - Soledad w barze "Back Alley". Ostatecznie jednak wycofuje się z niej. Soledad, którą Natalia zmusiła do pracy przez całą noc, przekazuje Aguirre efekt swojej pracy i składa mu swoje wymówienie. Lola po kłótni z Facundo, przyznaje, że coś do niego czuje.

Odcinek 12, wtorek 23.09
Lola zaszywa się w gabinecie, gdzie czyta korespondencję do Lalo. Znajduje list, w którym Romina dokładnie opisuje to, co Lalo przeżywa w kobiecym wcieleniu. Odtrącona kobieta życzy mu, aby na własnej skórze doświadczył tego cierpienia, które zadawał swoim kochankom. Aguirre odkrywa kłamstwa Natalii. Każe jej przeprosić Soledad. Natalii nie pozostaje nic innego jak ulec naciskom ojca. Aguirre prosi Lolę, by umożliwiła mu kontakt telefoniczny z Lalo. Victoria zjawia się w wydawnictwie z naszyjnikiem, który ofiarował jej Teo. Soledad decyduje się na powrót do wydawnictwa. Natalia przeprasza ją, lecz chwilę później w toalecie grozi jej, że zamieni jej życie w piekło. Po rozmowie z Grace, Lola dochodzi do wniosku, że jedyną osobą, która wnosi do jej życia odrobinę spokoju jest Melisa. Udaje się więc do mieszkania Facunda.

Hermosa

Odcinki 1 - 10

Odcinek 1

Lalo Padilla ma w życiu wszystko: sławę i kobiety, które rzuca jak rękawiczki, gdy tylko uda mu się osiągnąć to, na czym mu zależy.
Facundo, fotograf w wydawnictwie magazynu, dla którego pracuje Lalo, jest jego całkowitym przeciwieństwem. Dla niego sex bez miłości nie ma żadnego sensu.
Romina, ostatnia zdobycz Padilli, porzucona tuż po wspólnie spędzonej razem nocy, grozi mu zemstą. Następnego dnia rano, Lalo przeglądając się w lustrze jest przerażony widząc w odbiciu twarz i ciało kobiety. Chwilę potem słyszy wiadomość od Rominy, która życzy mu, aby używał nowego ciała. Lalo i Grace, jego najlepsza przyjaciółka, wiecznie w nim zakochana, zdają sobie sprawę, że to wszystko to jej sprawka.
Jednak to nie jedyny problem Lalo. Albowiem czeka przed nim prezentacja w firmie, która ma zamknąć bardzo ważne negocjacje. Grace wpada na pomysł, aby przedstawił się w biurze jako Lola, kuzynka Lalo. Aguirre, redaktor naczelny pisma, wpada w histerię, gdy dowiaduje się, że Lalo nie zjawił się na czas. Wtedy ten wchodzi do firmy i podaje się za Lolę Padilla, której zadaniem jest zamknięcie szuflady, pozostawionej przez jej kuzyna, który pilnie musiał udać się do Nemiec, z ważnych powodów osobistych. Aguirre przedstawia Lolę na zebraniu zarządu. Kobieta zadziwia wszystkich nie tylko świetnym przygotowaniem pokazu, ale również niesamowitą znajomością pracowników firmy. Wzbudza tym podejrzenia zarówno u Gastóna, najlepszego przyjaciela Lalo oraz jego kochanki, Vicky.

Odcinek 2

Nowy inwestor oraz pracownicy wychodzą świętować nowy interes. Teo i Gastón, widząc, że Lola się upiła, zastanawiają się z którym z nich poszłaby pierwsza do łóżka. Lola tymczasem udaje się do męskiej toalety.
Facundo znajduje Lolę na ulicy i widząc w jakim jest stanie, oferuje jej swoją pomoc. Szczęście uśmiecha się do Grace i Lalo, które odnajdują adres Rominy. Jednak nie trwa ono długo, gdyż po przyjeździe pod wskazany adres okazuje się, że dziewczyna zdążyła się już wyprowadzić.
Następnego dnia, Lalo budzi się z nadzieją odzyskania swojego dawnego ciała, jednak jego koszmar okazuje się prawdą. Z nową tożsamością, Lalo udaje się do firmy by porozmawiać z Aguirre. Stara się również o zajęcie dotychczasowego miejsca w firmie.
Gastón grozi Loli i uznaje ją za oszustkę. Chociaż Lalo jest w ciele kobiety, wciąż myśli jak facet i próbuje kokietować kobietę z ulicy. Grace przywołuje go do porządku i przypomina, że pomimo iż stał się ofiarą intrygi, nie powinien się tak zachowywać.
Gastóna odwiedza prawie naga dziewczyna, która przedstawia się jako prezent-niespodzianka od Lalo. To, co mogłoby się wydawać za noc pełną namiętności, dla Gastóna staje się prawdziwym koszmarem, kiedy ta przywiązuje go do łóżka i zaczyna fotografować.
Jednak to nie koniec. Gdy następnego ranka Gastón zjawia się w firmie, wszyscy dziwnie się do niego uśmiechają zaś na ścianie swojego gabinetu widzi zdjęcia jakie zrobiono mu zeszłej nocy. Lola podchodzi do niego i pyta czy świetnie się bawił.

Odcinek 3

Facundo gratuluje Loli tego, co zrobiła Gastónowi i uświadamia ją, że wszyscy mężczyźni w firmie to prawdziwi macho. Przestroga Facu urzeczywistnia się, gdy Teo przychodzi do jej biura i Lola musi znosić jego podrywcze spojrzenia.Z drugiej strony, Teo zawiera sekretny pakt z Gastónem, aby informował go o wszystkim, co dzieje się w biurze. Wszyscy podwładni zbierają się w biurze Loli i proszą o przepustkę. Facundo ochrania Lolę przed Teo i kiedy są już sami mówi jej, że to czego przed chwilą doświadczyła to ulubiony sport jej kuzyna.Aguirre zjawa się w firmie ze swoją córką Natalią, która ma właśnie rozpocząć pracę w High Five. Gastón prosi swoją kochankę, Vicky, aby pomogła mu śledzić Lolę. Uważa bowiem, że nie jest ona tym, za kogo się podaje.Podczas gdy Lola zwierza się swojej przyjaciółce z nieudanego dnia w pracy, do jej mieszkania przychodzi Facundo. Po jego wyjściu, Grace mówi, że mężczyzna wydaje się być nią oczarowany. Następnego dnia, Lola nie ma ochoty iść do firmy. Nie chce aby znowu ją obmacywali i zaczyna tęsknić za byciem facetem.Plan, aby nastawić wszystkich pracowników przeciwko Loli zaczyna działać, kiedy Natalia skarży się Soledad na swoją pracę. Zaś ta tłumaczy jej, że to wszystko wina nowego zarządu. Lola zostaje przywitana w firmie hucznie zorganizowanym przyjęciem powitalnym zainicjowanym przez Gastóna.Soledad celowo oblewa Lolę kawą, po czym zaciąga ją do łazienki, aby wyprać jej ubranie. Jednak tak na prawdę, pozostawia tam Lolę samą, bez części ubrania. Facundo jest mile zaskoczony widząc Lolę na pół nagą.

Odcinek 4

Facundo okrywa Lolę swoją marynarką, podczas gdy wszyscy pracownicy śmieja się z niej. Rozgniewana Lola proponuje temat o czarownicach do kolejnego numeru czasopisma. Facundo domaga się od Gastona by przestał interesować się Lolą, bo uważa go za największego tchórza. Aguirre zdaje sobie sprawę, jakie wydarzenie miało miejsce w biurze i stara się tłumaczyć Gastona, że nie tylko on nie chciał zaakceptować nowego dyrektora firmy. Lola wyładowuje emocje na swojej przyjaciółce Grace, która radzi jej by przestała myśleć jak facet, ponieważ teraz jest kobietą. Grace i Lola stwierdzają, że osobą, która rzuciła klątwę była czarownica. Dlatego też powinny jej poszukać. Podczas, gdy Grace zaczyna posługiwać się swoim programem do tropienia wiedźmy, pracującej dla Rominy, Facundo nie może znaleźć modela do zdjęć, o które prosił go szef. Lola komplenie przygnębiona przesiaduje w swoim gabinecie. Spotyka Gastona, który rozmwia z kimś na czacie. Lola nie przebywając w biurze, nadzoruje prace ze swojego mieszkania, jest to okazja by jeszcze bardziej zaszkodzić Soledad, ponieważ Natalia staje się nową szefową sekcji mody. Dzień staje się lepszy dla Loli, kiedy Grace znajduje adres wiedźmy. Lola o mało nie dostaje zawału serca, gdy widzi zdjęcie u czarownicy, na którym widnieje Lalo. Jednak najwiekszą niespodzianką staje się wiadomość o niespodziewanej śmierci wiedźmy.

Odcinek 5

Lola płacze, bo myśli, że zabiła wróżkę. Grace uspokaja ją i namawia do pójścia do domu. Natalia prowokuje modelki na sesji i te idą sobie do domu. Soledad każe jej je przeprosić, ale Natalia jest przekonana swojej racji oraz praw, jakie posiada jako córka Aguirre. Lola chce pójść na policję zgłosić chorobę wróżki, ale uświadamia sobie, że nie ma dokumentów jako kobieta i jest to niemożliwe. Melisa - córka Facunda, w środku nocy ucieka z domu. Sesja fotograficzna nie udaje się, gdyż nie ma modelek. Gaston oskarża o to Lolę, kiedy ta zjawia się w pracowni fotograficznej. Pracownicy magazynu nie zgadzają się pracować po godzinach, czym utrudniają Loli zrealizowanie sesji i znalezienie modelki do zdjęć. Gaston dodatkowo grozi jej, że odkryje, pod kogo ona się podszywa, gdyż podejrzewa, że Lola nie jest osobą, za którą się podaje. Facundo porzuca pracę i wraca do domu, by szukać córki. Lola oferuje mu swoją pomoc w poszukiwaniach, wtedy dowiaduje się, co dzieje się z matką dziewczynki i dlaczego Facundo sam ją wychowuje. Kobieta przypadkiem ratuje Melisę przed potrąceniem przez samochód i w ten sposób ją odnajduje. Ona, Melisa i Facundo wracają do pracowni fotograficznej, gdzie odbywa się sesja, do której pozuje Lola i jedno z jej zdjęć trafia na okładkę magazynu. Kolejnego dnia, rano, wszyscy pracownicy są zaskoczeni okładką gazety, a Aguirre wzywa Lolę do swojego gabinetu

Odcinek 6

Po powrocie do swojego mieszkania Lola dostaje wiadomość, że Aguirre koniecznie chce z nią porozmawiać. Kobieta udaje się do redakcji, gdzie Aguirre udziela jej reprymendy za to, że umieściła swoje zdjęcie na okładce najnowszego numeru gazety bez niczyjej zgody. Sytuację stara się wyjaśnić będący przy rozmowie Facundo. Nicolas, nowy redakcyjny goniec, przynosi Loli list z zarządzeniami od Gastona. Wieczorem Lola opowiada Grace, jak Facundo pomógł jej tego dnia w redakcji. Kolejnego dnia Lola zastaje Gastona w swoim gabinecie, jego zastanawia, dlaczego kobieta posługuje się wizytówkami Lala. Jakby tego było mało, Vicky prosi ją o jej dokumenty, tłumacząc, że są jej potrzebne... Następnego dnia Aguirre wykrzykuje, że Lola została zwolniona.

Odcinek 7

Aguirre oznajmia, że odtąd Gaston będzie pomagał Loli w pracy, Facundo znów próbuje jej bronić, biorąc odpowiedzialność za ukazanie się najnowszego numeru na siebie. Grace wychwala w radio najnowszy numer magazynu "Don", zaś Julia i Facundo widzą w telewizji program, w którym prowadzący także zachęca widzów do zapoznania się z najnowszym numerem gazety. Zrezygnowana Lola wraca do swojego mieszkania. Wtedy Julia zawiadamia Aguirre o krążących w mediach recenzjach ich gazety. Jakiś czas później Lola dostaje DVD z nagraną wiadomością od Facunda, w której ten prawi jej komplementy. Lolę odwiedza Aguirre, chcący wiedzieć ile jeszcze potrwa nieobecność Lala w kraju.

Odcinek 8

Facundo zaprasza Lolę i Grace do świętowania, te jednak nie przyjmują zaproszenia. Kiedy fotograf odchodzi, Lola potwierdza to co Grace raz już jej powiedziała: że Facundo się nią interesuje. Lola zwołuje zebranie w biurze i ogłasza, nową organizację pracy, jednak denerwuje się, widząc jak Facundo ją obserwuje. Soledad opowiada Loli, że jej kuzynowi podobało się ranienie kobiet, więc odrzucał je po zaciągnięciu ich do łóżka, Lola czuje się niewygodnie. Teo i Gaston planują przyjęcie pieniędzy klientów, którzy chcą pojawić się w magazynie. Potrzebują do tego pomocy Vicky. Lola opowiada Grace o tym, że Meli, córka Facundo, zaprosiła ją do zabawy, spikerka prosi swoją przyjaciółkę, żeby nie szła na to spotkanie, bo musi wprowadzić dystans między fotografem i sobą. Facundo wraca do swojego domu i dziwi się widząc Meli grającą z bardzo specjalną przyjaciółką, Lolą. Facundo mówi Loli, że pojawi się na przyjęciu u Aguirre tylko dlatego że ona tam będzie. Na imprezie, Lola widzi jedną dziewczynę, która jej się podoba i zaczyna ją kokietować. Gastón zaprasza Vicky na noc do swojego domu, żeby poprosić ją o pomoc z klientami, ale kiedy widzi go flirtującego z pewna dziewczyną uderza go w twarz. Facundo i Natalia widzą Lolę gdy wychodzi w towarzystwie kobiety. Lola przyprowadza Celeste, dziewczynę z baru, do swojego apartamentu i

Odcinek 9

Lola nie może pocałować Celeste, bo uświadamia sobie, że już nie jest jak przedtem Lalem, dziewczyna rozumie sytuację i decyduje się odejść, lecz przedtem całuje ją w usta, akurat w tym momencie gdy przychodzi Grace i złości się. Następnego dnia, Facundo ogląda zdjęcie Loli i pyta kim jest i dlaczego jej nie rozumie, to samo pytanie zadaje sobie Grace. W biurze, pracownicy badają orientację seksualną Loli, a ich podejrzenia potwierdzają się kiedy Lola przybywa w męskim ubraniu do biura. Lola notuje, że wszyscy w biurze unikają jej od prześladowcy Teo, do koleżanek z biura. Lola pyta Facundo , czemu jest dla niej taki chłodny, fotograf odpowiada, że teraz jest dla niego jasne, że podobają się jej kobiety i obiecuje jej więcej nie przeszkadzać. Lola opowiada Grace, że w biurze uważają, że podobają się jej kobiety i nie wie czy to dobrze czy źle. Lola wraca do biura tym razem w kobiecym ubraniu i jest smutna, dlatego że Facundo nie zwraca na niej uwagi, gdy go prosi, o poprawę reportaży, które przejrzała. Natalia zdaje sobie sprawę, że Facundo będzie pracować całą noc i przynosi mu kolację. Lola wraca do biura, bo nie chce żeby Facundo ją źle rozumiał, widzi jak Natalia i Facundo się całują. Następnego dnia, Lola i Facundo wracają do walki, ta zarzuca mu pocałunek, który dał Natalii.

Odcinek 10

Lola nie może pracować, bo myśli tylko o dyskusji z Facundo, więc odwiedza go w domu i przypomina, że pracownicy nie mogą utrzymywać kontaktów miłosnych w firmie, nawiązując do Natalii. Teo zaprasza Vicky na weekend razem, aby przekonać ją do pomocy w oszukaniu sponsorów czasopisma. Nadchodzi weekend i Lola chce pójść zagrać piłkę nożną ze swoimi kolegami z pracy, lecz oni odmawiają jej, wspominając, że to rozrywka dla mężczyzn. Lola spędza więc go samotnie, oglądając mecze piłki nożnej i jedząc pizzę. Aguirre przybywa do biura na weekend, bo nie może wytrzymać ze swoją kobietą. Natalia robi niespodziankę Facundo, i zaprasza go na obiad, ten się denerwuje i przedstawia Iris, nianię swojej córki, jak swoją mamę. Lola nie może zobaczyć meczu futbolowego w swoim domu, ponieważ kablówka się psuje, więc idzie do baru, gdzie mężczyźni obserwują jak ta krzyczy namiętnie za swoją ekipą. Lola spotyka Facundo i Meli w parku, ta przeprasza za kłótnię i fotograf go pyta ją czy jest zazdrosna o pocałunek, który dała mu Natalia.

lalola.cba.pl

Hermosa

Odcinek 11

Facundo próbuje pocałować Lolę w parku, ona się wykręca i bardzo zdenerwowana żegna się z nim. Przyszedłszy do swojego domu Lola nadal myśli o fotografie. Facundo opowiada Iris , że Lola nie jest typową kobietą i jest pierwszą, na którą zwraca uwagę od czasu, jak matka Meli ich porzuciła. Lola mówi swojej przyjaciółce Grace, że Facundo zamierzał ją pocałować i za każdym razem zapomina, że jest Lalo w ciele kobiety. Soledad i Patricio mają spotkać się w poniedziałkową noc, na pierwszym spotkaniu, od czasu poznania się w radiu, oboje ukrywają swoje prawdziwe dane, przez co nie mają pojęcia, że razem pracują w czasopiśmie Hight Five. W biurze Lola decyduje porozmawiać z Facundo, by ustalić pewne rzeczy, które dzieją się między nimi, lecz nic z tego nie wychodzi, bo w momencie gdy przychodzi Natalia, ukrywa się. Ta zaprasza Facundo, żeby gdzieś wyszli razem, Lola słucha propozycji i wychodzi ze swojej skrytki, twarzą w twarz z parą. Facundo zdaje sobie sprawę, że zawsze, kiedy próbuje porozmawiać z Lolą, coś stoi na przeszkodzie. Tymczasem Lola rozmawia ze swoją przyjaciółką o tym, nie może ukryć zdenerwowania, kiedy obserwuje ją Facundo. Teo daje w prezencie Vicky bardzo drogi naszyjnik, żeby uzyskać jej poparcie w sprzeniewierzeniu czasopisma. Soledad przybywa na swoje spotkanie, ale musi wrócić do biura z winy Natalii. Martin, narzeczony Grace, chce poznać Lolę i zaprasza ją na kolację w towarzystwie swojego narzeczonego. Sole musi zostać po godzinach przez Natalię, następnego dnia składa swoje wymówienie Aguirre. Lola staje się tak zdenerwowana od wzroku Facundo, że zaczyna krzyczeć, on pyta czy coś do niego ma.

Odcinek 12

Lola mówi Facundo, że przeszkadza jej sposób, w jaki na nią patrzy. Soledad tłumaczy swojemu szefowi, że od czasu przybycia Natalii do redakcji ta ukradła jej pomysły, a ponadto udawała jej asystentkę. Lola ma duszę na ramieniu, gdy dostaje list od Rominy, w którym kobieta prosi, by jej nie szukał i pragnie, żeby się zakochała i cierpiała. Aguirre sprawdza, czy Natalia, jego córka, kradnie pomysły Soledad. Lola musi zapomnieć chwilowo o liście Rominy, kiedy Aguirre przybywa do jej biura i prosi ją, żeby mógł porozmawiać z jej kuzynem, bo w przeciwnym razie przestanie należeć do redakcji. Facundo spotyka w swoim biurze płaczącą Natalię, kobieta mu mówi, że bardzo trudno jest być córką właściciela gazety. Facundo obejmuje Natalię by ją pocieszyć, Lola widzi ich, i robi się jej niedobrze, gdy widzi ich razem. Za pomocą programu, który zniekształca głos i Boogiego, Lola może porozumieć się z Aguirre głosem Lalo. Kiedy Lola uspokaja Aguirre, wie, że Lalo nie powróci i nie wie co się dzieje. Aguirre zobowiązuje swoją córkę by przeprosiła Soledad, który decyduje się pozostać w czasopiśmie. W łazience kobiet, Natalia mówi Soledad, że uprzykrzy jej życie, Julia, sekretarka, słyszy groźbę. Facundo wraca do swojego domu i dziwi się widząc Lolę grającą z Meli.

Odcinek 13

Lola usprawiedliwia się przed Facundo z zabawy z jego córką bez jego pozwolenia. Ze swojej strony Meli dziękuje Loli, że nie powiedziała jej ojcu, że zaprosiła ją do swojego domu, by się z nią pobawiła. Hernán powiadamia Aguirre że mają problemy z wydatkami. Meli zostawia swojego ojca samego z Lolą, Facundo zaprasza swoja szefowa na kieliszek czegoś mocniejszego i do słuchania kubańskiej muzyki. Vicky zdaje sobie sprawę, że skradziono jej pieniądze z pudełka, podczas gdy Aguirre starał się zlokalizować Lolę, ta jednak nie odbierała telefonu, bo tańczyła z Facundo. Vicky podejrzewa, że osobą, która ukradła pudło był Gastón i wiedząc, że jest bardzo chytry sama go nie może sprawdzić. Facundo zamierza pocałować Lolę, ta jednak wykręca się od tego i wychodzi. Szef ochrony przesłuchuje pracowników Hight Five, by dowiedzieć się kto ukradł pieniądze i decyduje się przeszukać każdego pracownika. By dodać otuchy Loli, Grace daje jej album piłki nożnej, która zebrała kiedy była dziecięckiem, lecz Lola daje go w prezencie Meli. Vicky każe Loli stawić się na badania psychiatryczne. Gastón rozmawia ze swoim przyjacielem lekarzem, aby to on zrobił te badania Loli i fałszował wyniki.

Odcinek 14

Facundo daje Loli CD z muzyką kubańską. Loli psuje się humor kiedy Julia zawiadamia ją, że musi stawić się na badanie psychiatryczne. Grace towarzyszy Loli na badaniach, bo jej przyjaciółka ma fobię na doktorów. Gastón i Teo proszą Vicky , by im pomogła w sfałszowaniu pewnej liczby by zagarnąć pieniądze sponsorów, w zamian oferują jej procent z sumy. Wynik badania psychicznego Loli jest tragiczny, lecz ona szantażuje lekarza, by napisał, że jest przyjęta. Facundo dowiaduje się, że Lola podarowała album futbolowy jego córce. Natalia bojkotuje pracę Soledad, kiedy kasuje informacje z jej komputera. Lola wraca do swojego biura i spotyka się z Facundo, który dziękuje jej za prezent, który dała jego córce, ta dziwi się, kiedy fotograf daje jej naklejkę, której nie było w jej albumie.

Odcinek 15

Lola doręcza swoje badanie psychiatryczne do Gastóna, ten uświadamia sobie, że wyniki były wyborne. Grace opowiada Loli, że Martin zaprosił ją na kolację, ale musi przyjść ze swoim narzeczonym. Lola zgadza się na propozycję Grace i zaprasza Facundo by podał się za jej narzeczonego. Vicky wychodzi z Gastónem i Teo, oni ostatecznie proponują jej, aby pomogła im sfałszować wpływy czasopisma i obiecują podzielić się zyskami między ich troje. Podczas kolacji z Martinem, Lola przedstawia Facundo jako swojego narzeczonego, para ma pewne potrzeby kiedy Martin pyta ich o związek. Wszystko źle się kończy kiedy Martin mówi, że Grace jest zakochana w Lalo Padilli. Facundo odprowadza Lolę do domu, a potem całuje Lolę tuż obok ust, ta jest w szoku. Aguirre prosi Lolę, żeby powiedziała swojemu kuzynowi, żeby się z nim porozumiał, ponieważ musi omówić z nim kilka osobistych spraw. Dzięki pomocy Boogie'go, Lalo może porozmawiać z Aguirre, a potem decyduje się zadzwonić do Gastóna. W tym momencie psuje się jednak oprogramowanie, które sprawiało, że głos Loli zmienia się w głos Lalo. Gastón dziwi się słysząc głos swojego wroga, a nie przyjaciela.

Odcinek 16

Gaston próbuje dowiedzieć się kto obecnie mieszka w mieszkaniu Lalo. Udaje się więc do mieszkania swojego przyjaciela i zdaje sobie sprawę, że mieszka tam Lola. W biurze sekretarka Julia mówi Loli, że ma dużo włosów na nogach i sugeruje jej depilacje. Facundo zaprasza swoją szefową na wyjście. Lola przyjmuje zaproszenie i dziękuje mu za poprzednią noc. Martin gniewa się na Grace, za odrzucenie propozycji wspólnego lunchu, która wychodzi ze stacji gdy otrzymuje telefon od Loli. Grace towarzyszy Loli podczas depilacji. Kiedy Lola słyszy krzyk jednej z kobiet podczas zabiegu, wychodzi z salonu piękności. Gaston sprawdza z jakiego telefonu dzwonił Lalo, by z nim porozmawiać o pewnym pomyśle dotyczącym czasopisma. Lola podczas rozmowy z Grace prosi ją o pomoc, ponieważ Gaston chce rozmawiać z Lalo.

lalola.cba.pl

Hermosa

Odcinek 13
brak

Odcinek 14
brak

Odcinek 15, poniedziałek 6.10
Gaston jest wściekły, kiedy dowiaduje się, że Lola uzyskała pozytywną opinię psychologa. Lola mówi Facundo, że ich relacje są czysto zawodowe. Martín jest zazdrosny o to, co łączy Grace z Lolą. Kolacja kończy się fiaskiem. W tym czasie, w wydawnictwie, Soledad i Patricio, jako Mario i Solange po raz kolejny umawiają się na spotkanie. Soledad, pełna obaw, dzwoni do Patricia. Pod naciskiem Aguirre, z pomocą Boogie'go i Grace, Lola rozmawia ze swoim szefem jako Lalo. Jest pełna entuzjazmu wobec możliwości powrotu do swojej poprzedniej tożsamości. Na fali melancholii dzwoni do swojej matki, a w końcu, na przekór przestrogom Boogie'go, łączy się z Gastónem. Niestety sytuacja się komplikuje, gdy sprzęt do zmiany głosu zawodzi i Gastón rozpoznaje głos Loli.

Odcinek 16, piątek 10.10
Po incydencie z transformatorem głosu, Grace radzi Loli, aby uważała na Gastóna. W biurze, Nocolás całuje Julię, czym wprawia ją w złość. Gastón przekupuje dozorcę, aby pozwolił mu wejść do mieszkania Loli. i je przeszukać. Lola przyjeżdża do wydawnictwa w podartych pończochach..Zauważa, że ma niewydepilowane nogi. Zdesperowana, dzwoni do Grace i prosi o pomoc. Tymczasem Gaston usiłuje dowiedzieć się, dlaczego podczas rozmowy telefonicznej Lola podszywała się pod Lalo. Aguirre i Gastón proszą Lolę, aby zaprezentowała im swój temat do następnego numeru. Nicolás nazywa Julię świętoszkiem. Ta, całuje go pokazując mu, że nią nie jest.

Odcinek 17, poniedziałek 13.10
Boggie i Grace wymyślają wymówkę, aby uspokoić Gastóna i ukryć prawdę o telefonach Loli. Gastón, chcąc zbliżyć się do Loli, umawia się na kolację z Grace, czym podburza Martína, który ostatecznie ją rzuca. Lola czuje się zmuszona zaakceptować zaproszenie Facunda na wspólną kolację. Nie wie, że ich śladem podąża zazdrosna Natalia. W restauracji Lola zaczyna źle się czuć, po powrocie do domu stwierdza, że niestety nie ominął jej kolejny z aspektów bycia kobietą. Częściowo dzięki temu udaje jej się skończyć materiał przedstawiający wszystkie problemy świata kobiet. Zaczyna rozumieć, że nic w jej życiu nie będzie już takie jak dawniej.

Odcinek 18, piątek 17.10
Lola interesuje się tym, co wydarzyło się między Facundo i Natalią. Natalia informuje pracowników redakcji o tym, że przyłapała Facunda i Lolę jedzących razem kolację. Gastón widzi w tym spisek. Grace dostrzega, że teraz Lalo, jest już bardziej Lolą, jej przyjaciółką. Natalia dopada Lolę i próbuje wydusić z niej, co tak na prawdę łączy ją z Facundo. Daje jej również do zrozumienia, że jest nim zainteresowana i chce wiedzieć, czy powinna traktować ją jako swoją rywalkę, czy też nie. Soledad nie udaje się rozpoznać Patricia na zdjęciu. Oboje są zauroczeniu fotografiami, jakie otrzymali, jednak nie wiedzą, że są one fałszywe.

Źródło: [link widoczny dla zalogowanych]

Hermosa

Odcinek 17

Gaston zaprasza Grace na kolację. Lola sama próbuje wydepilować sobie nogi. Jej krzyk sprawia, że do jej mieszkania wpada Facundo, myśląc, że coś jej się stało. Ostatecznie pomaga jej w tym trudnym zabiegu i oboje idą do restauracji. Tymczasem śledzi ich Natalia. Martinowi nie podoba się widok Grace i Gastona razem i ostatecznie zrywa z kobietą. Do stolika Loli i Facu dosiada się Natalia. Lola zaczyna źle się czuć. Natalia prosi Facundo do tańca i Lola zostaje sama. Tak bardzo boli ją brzuch, że wychodzi do łazienki. Przeraża się widząc, że dostała okresu, a jej piękna biała suknia jest poplamiona. Lola wraca do stolika, zawiązuje sweter na biodrach i ucieka z restauracji. Zdesperowana idzie do sklepu i dzwoni do Grace, mówiąc co się stało. Ta radzi jej kupno tamponów lub podpasek. Kupuje więc to i to i wraca do domu. Facundo i Natalia odkrywają, że Lola wyszła bez słowa. Tymczasem Lola zmaga się z aplikacją tamponu ale nie daje rady. W końcu zakłada podpaskę i stwierdza, że nie lubi być kobietą. Następnego dnia Lola nie idzie do pracy, bo źle się czuje, ale wreszcie pisze swój artykuł. Gaston dzwoni do Grace i prosi o spotkanie. Pato prosi Facundo o zdjęcie jakiegoś modela, które wysyła Solange. Ta również nie pozostaje mu dłużna i również nie pokazuje mu siebie. Grace przychodzi na spotkanie z Gastonem. Lolę odwiedza Facundo i przynosi jej bukiet kwiatów. Na jego widok Lola wybucha płaczem.

Odcinek 18

Lola wyjaśnia Facundo, że nie czuła się dobrze i dlatego nie przyszła do wydawnictwa. Fotograf ją obejmuje i mówi jej, że to normalne, że płacze. Grace rozmawia z Gastonem, głównym tematem staje się Lalo. Facundo gratuluje Loli artykułu, który napisała do czasopisma. Ona pyta co się stało z Natalią, gdy opuściła restaurację. Natalia zaczyna rozpowiadać po firmie, że nakryła Lolę z Facundem w restauracji. Wszyscy zaczynają wierzyć, że Lolę i Facunda łączy coś więcej niż tylko praca. Lola pracuje nad zamknięciem numeru Don'a z Facundem w swoim domu. Kiedy dowiaduje się, że Gaston nie wydał swojego raportu wpada w szał. Facundo mówi Loli, że Gaston był bardzo bliskim przyjacielem jej kuzyna i ostrzega ją, że może być dla niej niebezpiecznym wrogiem. Martin twierdzi, że Grace jest z Gastonem. Meli składa nieoczekiwaną wizytę Loli. Oglądając nowy album widzi zdjęcie Lalo i pyta czy to jej chłopak. Vicky rozpuszcza plotkę, że Lola i Facundo spędzili razem popołudnie w hotelu. Plotka nabiera siły, gdy naczelna przychodzi do biura i pyta o Facundo. Natalia otwarcie rozmawia z Lolą i pyta ją czy jest zdolna do walki z nią o Facunda. Gaston wraca do domu, gdzie mieszka Lola. Jest zaskoczony widząc tam Grace.

Odcinek 19

Soledad podczas rozmowy z Lolą mówi jej, że nie chce być asystentką Natalii. Lola przypomina Natalii, że to Soledad, jest redaktorką, a ona jest jej asystentką. W tym czasie Lola odbiera telefon od Grace I mówi jej, że jest teraz bardzo zajęta. Natalia mówi Facundo, że Lola jest o niego zazdrosna. Facundo rozmawia z Natalią o swojej szefowej. Lola pyta Facunda czy Natalia jest jego narzeczoną. Facundo odbiera to jako zazdrość. Lola stara się powiedzieć Grace co wydarzyło się z Facundo . Grace mówi jej, że kiedy ta ją potrzebuje niegdy jej nie ma i prosi Lolę, by zrozumiała, że jest zakochana w Facundo. Pérez Pardo, jeden z nowych akcjonariuszy High Five, przychodzi do biura Aguirre i opisuje najnowszy numer jako bzdury i grozi, że wycofa się z firmy. Jednak Facundo pokazuje mu ostatnie wydanie, które zostało całkiem wyprzedane, a spowodowane zostało sukcesem Loli Padilla. Patricio kontaktuje się na czacie z Solange i wyznaje jej, że zdjęcie które jej wysłał nie przedstawia jego. Ona mówi mu to samo. Aby uczcić sukces pisma, Aguirre organizuje imprezę w barze After. Pérez Pardo poznaje Lolę i jest bardzo zachwycony pięknem nowej dyrektorki. Facundo przeprasza Lolę za ich ostatnią rozmowę, która miała być żartem, gdy zapytał czy jest zazdrosna o Natalię. Pérez Pardo ostrzega Aguirre, że jeśli Lola nie spędzi z nim nocy, zerwie z nim umowę.

Odcinek 20

Gastón dowiaduje się, że Pérez Pardo chce przespać się z Lolą, bo w przeciwnym razie nie podpisze kontraktu. Aguirre prosi go, by powiedział Loli czego chce Rosjanin. Gastón widzi w tej sytuacji możliwość zaszkodzenia Loli. Tak operuje słowami, że Lola bierze spotkanie w hotelu jako część pertraktacji. W nocy, Lola przybywa na spotkanie i widzi, że nikt oprócz niej na nie nie przybył, Pérez Pardo zaczyna ją kokietować i ta zaczyna rozumieć czego chce mężczyzna. Lola używa więc swojej męskiej przebiegłości, by wyjść z niewygodnej sytuacji. Następnego dnia, Pérez Pardo podpisuje kontrakt z Aguirre, mówiąc, że bez niej by go nie podpisał. Facundo nie może słuchać tego, że Rosjanin podpisał kontrakt dlatego że Lola poszła z nim do łóżka. Wchodzi więc do biura swojej szefowej i prosi o potwierdzenie tych plotek. Lola zamiast mu odpowiedzieć, pyta czy jest zazdrosny. Ostatecznie Lola ujawnia Facundo prawdę o tym, co zaszło między nią i Rosjaninem. Ten zaskoczony zdradza, że jest w niej zakochany

Hermosa

Odcinek 19, poniedziałek 20.10
Gastón wciąż podejrzewa Lolę i udaje się do jej mieszkania. Natalia wciąż traktuje Soledad jak swoją asystentkę i ją poniża, co doprowadza do kolejnego spięcia między nimi. Lola przechodzi kryzys emocjonalny. Próbuje porozmawiać z Grace, jednak jej zwierzenia nie spotykają się ze zrozumieniem. W sali zebrań zastaje wzburzoną Soledad, która uważa, że Natalia kupiła sobie względy Loli. Gastón spędza czas z Vicky, kiedy dzwoni do niego Grace. Umawiają się na rozmowę przy kawie. Victoria radzi mu, aby wykorzystał to spotkanie na wyciągnięcie od niej informacji o Loli.

Odcinek 20, piątek 24.10
Gastón zastawia na Lolę pułapkę. Aranżuje spotkanie Péreza Pardo w hotelu, razem z nim, Victorią i Pato, na które przychodzi również Lola. Poleca Patricio i Victorii, by zostali w domu i nie odbierali telefonów. Lola bezskutecznie próbuje się z nimi skontaktować. Przyparta do muru dzwoni do Facunda i prosi go o numer telefonu do Heidi, uroczej prostytutki. Loli udaje się wyjść cało z opresji - Pérez Pardo spędza noc z Heidi i zadowolony podpisuje rano kontrakt.

Hermosa

Odcinek 21, poniedziałek 27.10
Facundo wyznaje Loli miłość. Ta stara się powstrzymać go przed rozmową o uczuciu, które ich łączy, co kończy się kłótnią. Zrozpaczona kobieta szuka wsparcia u Grace. Ta zwierza się Loli, że spotkała się z Gastonem. Obie dochodzą do wniosku, że Gaston je oszukał i postanawiają się na nim zemścić. Wkrótce mężczyzna otrzymuje telefoniczne zaproszenie na rozmowę kwalifikacyjną w sprawie pracy. Gdy wraca do wydawnictwa, kłóci się ze wszystkimi i postanawia się zwolnić. Facundo oddala się od Loli. Sytuację wykorzystuje Natalia.

Odcinek 22, piątek 31.10
Oszukany Gaston przychodzi do wydawnictwa i prosi szefa, aby go ponownie zatrudnił. Aguirre oferuje mu dawne stanowisko, ale na nowych warunkach. Jednym z nich jest obcięcie wypłaty o 20%. Gaston zgadza się na nowe ustalenia. Pozostali pracownicy zaczynają go źle traktować, chcąc odegrać się za wszystkie poniżenia. Wściekły Gaston czeka na Lolę przy wejściu do redakcji. Rozmowa zamienia się w bijatykę, w wyniku której oboje zostają zatrzymani przez policję. Aguirre, Facundo i Natalia jadą na komisariat, aby pomóc Loli.

Źródło Telemagazyn

Odcinek 22
Gastón jest wściekły. Idzie do wydawnictwa, by wyrównać rachunki z Lolą i prosić Aquirre o zgodę na powrót do pracy. Szef przystaje na to, ale oferuje wynagrodzenie niższe o 20%. Pracownicy pamiętają bezczelne zachowanie Gastóna przed odejściem i teraz mogą odreagować swoją złość na niego. Upokorzony mężczyzna czeka na Lolę przed wejściem do redakcji. Dyskusja przeradza się w bijatykę, która ma swój finał na komisariacie. Lola trafia do izby pełnej prostytutek, gdzie czuje się jak w raju.

Odcinek 23, poniedziałek 3.11
Lola próbuje przygotować Melisie śniadanie i ją uczesać przed wyjściem do szkoły, co kończy się tragicznie. Gastóna nachodzi Canas, który domaga się spłaty długu w przeciągu 24 godzin. Proponuje dłużnikom kolejny zakład. Jeżeli Gastón i Lola postawią odpowiednio wysoka kwotę na meczu reprezentacji Argentyny i wygrają, uda im się spłacić dług.

Odcinek 24, piątek 7.11
brak

Odcinek 25, poniedziałek 10.11
Gastón zobaczył, że Lola podpisała dokumenty jako Lalo. Zdezorientowany chowa je. Kiedy Lola nazajutrz się budzi, nic nie pamięta. Obawia się, że będąc wczoraj pijana, spędziła noc z Gastónem jako kochanka. Mężczyzna rozwiewa jej wątpliwości. Telefonuje do niej, by wybadać, co pamięta z wczorajszej nocy i zaświadcza, że między nimi do niczego nie doszło. Podejrzewa, że Lola jest oszustką. Zjawia się wcześnie w biurze i wykrada kontrakt z Lalo. Zanosi dokumenty podpisane jako Lola i Lalo do kaligrafa. Soledad i Pato zostają zdemaskowani przez Victorię.

Odcinek 26, piątek 14.11
Córka Facunda nadal nie została odnaleziona. Zdesperowany ojciec rozpoczyna intensywne poszukiwania. W międzyczasie dzwoni do niego Lola z przeprosinami za incydent związany z meczem i dowiaduje się o zaginięciu Melisy. Wpada na pomysł, by Grace za pośrednictwem radia przekazała informacje o zaginięciu. Dziewczynkę przywozi do radia para, z którą jechała właśnie samochodem. Teo i Carola rozpoznali się i ze względu na przeszłość starają się siebie wzajemnie unikać. Natalia próbuje się wytłumaczyć przed Facundo za swoje bezmyślne zachowanie, które doprowadziło do zaginięcia Melisy.

Hermosa

Odcinek 21
Lola zaskoczona wyznaniem swojego towarzysza odpowiada, że także go kocha, ale jak przyjaciela. Grace pomaga Loli w planowaniu zemsty na Gastonie. Jednocześnie w biurze, pracownicy High Five robią zakłady, czy Lola spała z Rosjaninem. Gastón przyjmuje dziwną propozycję, którą składa mu nieznana firma, w której obiecują mu bajkową pensję za kierowanie ważnej gazety, która rozpocznie działanie w kraju. Pomimo plotek dotyczących Loli, wszyscy są jej wdzięczni, kiedy dowiadują się, jakie dobrodziejstwa spływają na firmę dzięki umowie. Gastón przyjmuje pracę w nowym czasopiśmie, lecz nie może podpisać kontraktu aż zerwie umowę z High Five. Aguirre dziwi się, kiedy Gastón rezygnuje z pracy, bo otrzymuje lepszą ofertę. Przed odejściem z redakcji, Gastón mówi do każdego ze swoich towarzyszy to, co o nich myśli. Gastón przychodzi do miejsca, gdzie ma podpisać swój kontrakt i zaskoczony widząc puste biuro, zdaje sobie sprawę, że wszystko to było misternym planem Loli.

Odcinek 22
Aguirre akceptuje powrót Gastóna na swoje dawne stanowisko w pracy, ale z mniejszym wynagrodzeniem, niż to, które miał uprzednio. Jedną z pierwszych rzeczy, które Gastón robi po powrocie do redakcji jest to, że usprawiedliwia się przed Vicky, lecz, gdy spotyka Lolę, zarzuca jej kłamstwa, ta uderza go w twarz. Walkę przerywa policja, która zabiera parę na komisariat. Lola ma problemy z określeniem swojej tożsamości i ląduje w celi, jak Gaston. Lola siada chętnie, kiedy zamykają ją w celi kobiet, gdzie zaraz zaprzyjaźnia się kilkoma z zatrzymanych. Facundo szuka Loli, dowiaduje się, że została zatrzymana za kłótnię z Gastonem. Natalia ofiaruje mu pomoc. Lola wychodzi, dzięki Grace, która pomaga jej wyjść z więzienia. Facundo przybywa do swojego domu z Natalią, by przeszukać numeru zaprzyjaźnionego adwokata. Meli widząc, że jego ojciec jest z Natalią wychodzi z domu. Lola przyjmuje odwiedziny Meli, który opowiada jej, że zobaczyła swojego ojca całującego się z Natalią. Lola zawiadamia Facundo, że jego córka jest w jej domu prosi go, by się nie niepokoił, oboje rozmawiają przez telefon do rana, Facundo mówi Loli, że będzie czekał, aż ta się w nim zakocha.

Odcinek 23
Gastóna dopada człowiek, który przypomina mu dług i daje mu 24 godziny na jego spłacenie, w przeciwnym razie będzie musiał ponieść konsekwencje. Aguirre ogłasza swojemu personelowi, że Gastón powróci na swoje stanowisko pracy i przed wszystkimi go upokarza. Lola dziwi się, że spotyka w swoim biurze Gastóna, mężczyzna mówi, że potrzebuje szybko jej kuzyna albo w przeciwnym razie ona będzie musiała stawić czoło z Ca?as. Lola przypomina sobie dług, który ma z Ca?as. Podczas gdy Gastón próbuje odzyskać zaufanie swoich towarzyszy z drugiej strony uzyskuje przedłużenie terminu na oddanie długu pod warunkiem: będzie musiał założyć się w najbliższym meczu piłki nożnej. Lola pożycza pieniądze od Aguirre, by spłacić swój dług. Gastón i Patricio idą z Lolą, by zobaczyć mecz. Przez to dyrektorka nie idzie na kolację z fotografem. Podczas, gdy Lola świętuje z kolegami, przychodzi do niej Facundo i widzi Gastóna i Patricia. W biurze, Lola próbuje wytłumaczyć Facundo to, co zobaczył w jej domu, ten jednak, gdy Lola zaprasza go na kolację, nie przyjmuje zaproszenia i wychodzi z Natalią.

Odcinek 24
Carola pojawia się w biurze High Five i jest zdziwiona, gdy Lola pozdrawia ją jak stara przyjaciółka, jednak widząc swój błąd Lola przedstawia się jej jako kuzynka Lalo Padilla. Podczas gdy Carola czeka na swojego męża, jednocześnie ukrywa się przed Teo To samo robi Teo, kiedy zauważa obecność małżonki Aguirre. W barze, Lola rozmawia z Gastónem na temat piłki nożnej i poza kilkoma rzeczami, mężczyzna zdaje sobie sprawę, że Lola jest bardzo podobna do swojego kuzyna. Natalia dowiaduje się, że jedyną kobietą, która istnieje w życiu Facundo jest Meli, jego córka. Lola przychodzi do domu z Gastón by obejrzeć z nim mecz, ten dziwi się kiedy Lola wyciąga szklanki jakby wiedziała, gdzie są, to tylko pogłębia jego podejrzenia, które zawsze miał do Loli. Natalia poznaje Meli, córkę Facundo, kobieta grozi dziewczynce. Gastón upija Lolę i uzyskuje jej podpis na papierze, który jej podaje, jest zaskoczony, kiedy widzi, że kobieta podpisała jako Lalo Padilla.

Odcinek 25
Lola nie pamięta, co zaszło w mieszkaniu bo była zbyt pijana i obawia się, że Gaston wykorzysta to przeciw niej. Podejrzenia w stosunku do niej ustają, gdy dostaje wiadomość od Gastona, który zapewnia, że nie stało się nic, czego mogłaby się wstydzić. Natalia mówi swojej przyjaciółce Chris, że Meli przeszkadza jej przy zbliżeniu się do Facunda. Gaston sprawdza kontrakt Lalo i oddaje go do grafologa wraz z dokumentami Loli. Jest zaskoczony, gdy dowiaduje się, że pismo na obu dokumentach jest autentyczne. Teo wpada w popłoch, gdy Aguirre mówi mu, że chce go przedstawić swojej żonie, Caroli. Victoria zaskakuje Soledad z Patriciem. Sole prosi koleżankę o zachowanie tego w tajemnicy. Meli idzie z Chris do centrum handlowego i przez nieuwagę kobiety, gubi się. Kiedy Natalia zajmuje się kokietowaniem Facunda, Meli praktycznie zostaje sama w centrum handlowym. Carola przypadkiem spotyka Tea i mówi mu, kim jest. Natalia dostaje wiadomość od Chris - dowiaduje się o zniknięcu Meli.

Odcinek 26
Natalia i Chris bez skutku poszukują Meli w centrum handlowym, dlatego udają się do Facunda i mówią mu, że dziewczynka zniknęła. Lola wyjaśnia Grace, że jest jej smutno przez Facunda i jego zachowanie, on zaś udaje się do centrum handlowego, gdzie jak zawsze naprzykrza mu się Natalia. Nie mogą jednak znaleźć Meli, dlatego mężczyzna dzwoni do Loli i prosi ją, aby - jeśli może - pomogła mu w poszukiwaniach. Dzięki programowi Grace dziewczynkę udaje się znaleźć. Pod koniec dnia Loli składa niespodziewaną wizytę Lorena - kobieta przedstawia jej swoje dziecko twierdząc, że jego ojcem jest Lalo. Sugeruje także, że zrobi wszystko, aby dziecko poznało swojego ojca. Lola nie zauważa, kiedy Lorena wychodzi z mieszkania. Aguirre ponagla pracowników do pracy i orientuje się, że Loli nie ma w jej gabinecie. Wykorzystuje to Gaston i zaczyna źle mówić o szefowej, ale Loli broni Facundo.

Odcinek 27
Spóźniona Lola zjawia się w gabinecie Aguirre okłamuje go, że musiała zaopiekować się dzieckiem swojej przyjaciółki. W odpowiedzi słyszy, że w ich firmie nie toleruje się kłopotliwych ciąż i samotnych matek. Wieczorem ani Grace ani Lola nie mogą spać z troski o Claritę. Carola złości się na Aguirre, kiedy on mówi, że chce zorganizować mały obiad, aby mogła poznać jego wspólnika, Tea. W mieszkaniu Loli i Grace zjawiają się Martin i Facundo. Kobiety są w tarapatach, gdyż Martin sądzi, że Clarita jest córką Facunda, a Facundo - że dziewczynka jest dzieckiem Martina. Grace nie może zaopiekować się Claritą, więc Lola zabiera ją do biura. Podczas zebrania Lola nie może się skupić z powodu dziewczynki, obecny na spotkaniu klient zarzuca jej niekompetencję, przez co miedzy nim a Lolą dochodzi do ostrej wymiany zdań; szefowej próbuje bronić Facundo. Pracowniczka socjalna zjawia się w mieszkaniu Loli i żąda od niej dokumentów potwierdzających, że jest opiekunką Clarity. Lola i Grace nie wiedzą, co zrobić, ale na szczęście pojawia się wtedy Lorena. Ostatecznie kobieta przyznaje, że Clarita nie jest córką Lalo.

Odcinek 28
Aguirre oznajmia wszystkim pracownikom pisma, że jak się dowiedział, odwiedzi ich Montalvo - terapeuta zajmujący się pracownikami dużych firm. Grace omawia swoją nową umowę ze stacją radiową - choć jej program cieszy się największą popularnością, nie udaje jej się uzyskać zgody na stawiane przez siebie warunki w kontrakcie. Montalvo zjawia się w firmie, zapoznaje z trybem pracy dziennikarzy i przerywa kłótnię Loli i Gastona. By zmienić stosunki między pracownikami firmy i poprawić wyniki ich pracy, Montalvo łączy ich w pary i każe zadawać sobie pytania, aby w końcu poczuli ulgę i oczyścili swoje kontakty z negatywnych emocji. W efekcie m.in. Victoria pyta Gastona czy ją kocha; Soledad daje Natalii do zrozumienia, że to ona jest jej asystentką, a nie na odwrót; a Facundo pyta Lolę, co przed nim ukrywa. Pod koniec dnia wszyscy przyłapują Soledad całującą się z Patriciem. Lola zakłada się z Gastonem - jeśli przegra, będzie musiała wziąć udział w sesji seksownych zdjęć.

Hermosa

Odcinek 29, poniedziałek 24.11
Lola przegrywa rozgrywki i w nagrodę Gastón może zrobić jej sesję erotycznych zdjęć. Następnego ranka, kiedy wszyscy zjawiają się w biurze, Aguirre jest wniebowzięty: Lola została wybrana przez międzynarodową organizację feministek do grona 20 kobiet konkurujących o tytuł Kobiety Roku. Grace udaje się wzbudzić szacunek w pracy, dzięki czemu nie tylko przedłuża swój kontrakt z rozgłośnią, ale również wprowadza w życie przygotowany wspólnie z Boogiem projekt. Gastón chce przeszkodzić Loli w umocnieniu pozycji redaktor naczelnej magazynu i chowa do kopert zawodniczek zdjęcia, które jej wcześniej zrobił.

Odcinek 30, piątek 28.11
Lola policzkuje Facunda za jego niespodziewany pocałunek, czym doprowadza go do wściekłości. Asystentki otwierają koperty i widzą kompromitujące zdjęcia Gastóna, które niegdyś zrobiła mu Heidi. Wyśmiany przez wszystkich, Gastón odchodzi. Relacje pomiędzy Lolą i Facundem są fatalne. Sławny policzek staje się czołowym tematem wszystkich plotek w biurze. Natalia korzysta z okazji, by jeszcze bardziej zbliżyć się do Facu.

Odcinek 31, poniedziałek 1.12
Facundo mówi Loli, że jest ofiarą manipulacji Melisy. Obrażona Lola nazywa go złym ojcem i wychodzi. Gastón zaprasza Victorię na śniadanie, ale spotyka się z odmową. Postanawia ją śledzić. Odkrywa, że spotyka się z Héctórem, jednym z pracowników drukarni. Widzi, jak para wchodzi do hotelu i planuje się zemścić. Każe zwolnić Héctóra za coś, czego nie zrobił.

Odcinek 32, piątek 5.12
Carola stara się zachować zimną krew w sytuacji, w jakiej zastała swojego męża i Lolę. Kobieta postanawia, że od tej pory będzie śledzić partnera, by przyłapać go ponownie w niedwuznacznej sytuacji. Podejrzewa, że Aguirre i Lola mają romans. Zwierza się ze swoich przypuszczeń Teo, który upewnia ją, że ma rację, co do niewierności męża.

Hermosa

Odcinek 33, poniedziałek 8.12
Facundo składa wymówienie z pracy. Ignoruje argumenty Loli, która próbuje przekonać go, by przemyślał swoją decyzję jeszcze raz. W wydawnictwie zjawia się Charly Alvarez ku utrapieniu innych pracowników. Znęca się nad Julią i Soledad. Jego zachowanie doprowadza Lolę do wściekłości, jednak posłuszna poleceniom Aguirre, stara się panować nad sobą i jest uprzejma dla gościa. Tymczasem Natalia odwiedza załamanego Facunda i zaprasza go na kolację.